サービス規約

1. はじめに

 

1.1  契約

 

本契約(契約) は、お客様（以下に定義）がPexip Deliverables（以下に定義）を利用する際に拘束力を持つものです。お客様 には、Pexip Deliverablesにアクセスおよび／または使用する個人／物理的な個人又は法人（かかる個人または事業体の従業員、独立契約者、招待者または代理人が含まれますが、これらに限定しません）が含まれます。

 

Pexip Deliverablesの契約は、Pexip認定パートナーの1社により、お客様に提供されます。価格を含む適用されるすべての商業条件は、お客様同士が契約するPexip認定パートナーとの間で直接合意される（お客様契約）ものであり、お客様がPexipに直接支払いを行うことはありません また、お客様は、第8.2条（過剰消費）に記載された例外を除き、Pexipに直接支払いを行わないものとします。

 

これに反するいかなる規定にもかかわらず、お客様は、お客様契約またはお客様契約に基づくPexip Deliverablesに関連する通信、質問またはクレームは、お客様が契約するPexip認定パートナーに宛てて行うことを認め、同意するものとします。書面による別段の合意がない限り、Pexip Deliverablesに関連する全てのサポートは、Pexip認定パートナーが提供するものとします。

 

1.2  Pexip Deliverables

 

Pexip Deliverablesには、様々なビデオ通信およびその他のITサービスおよび製品が含まれ、特にお客様がビデオ会議を主催し、参加することを可能にします。Pexip Deliverablesは、Pexip as-a-Serviceソリューション（Pexip Service）、セルフホステッドソフトウェア（Pexipセルフホステッド）、またはPexip ServiceとPexipセルフホステッドの両方の組み合わせとして提供されることがあります。

 

本契約は、お客様のPexip Deliverablesへのアクセスおよび使用について規定します。お客様は、Pexip Deliverablesへのアクセスおよび/または利用時に、本契約の条件を順守し、これに拘束されることに同意するものとします。

 

1.3  本契約の構成

 

本契約は、3つの部分から構成されています：

• 第1部分は、すべてのPexip Deliverablesに適用されます
• 第2部分は、Pexip Serviceに特有の内容です
• 第3部分は、Pexipセルフホステッドに特有の内容です

第1部分、第2部分および/または第3部分の間に矛盾がある場合、第2部分および第3部分が第1部分に優先するものとします。

 

1.4  本契約に拘束される権限

 

両当事者は、本契約を締結し、これに拘束されるために必要なすべての権利、権力および権限を有することを保証し、表明します。

 

お客様は、本契約に基づき要求される行為を行うために必要なすべての権利、権能および権限を有することを保証し、表明します。これらには、会議を容易にするアプリケーションの使用および／またはコンテンツの生成を行うための有効なライセンスを有することが含まれますが、これらに限定するものではありません。

 

1.5  お客様が提供する情報

 

お客様は、お客様がPexipに提供するすべての情報が最新、完全、正確であり、迅速かつ適時に更新されることを保証し、表明します。

 

2. お客様のアカウントおよびサービスに関する定義

 

関係者
当事者の直接または間接の親会社または子会社（共通の所有者による完全所有、過半数所有、少数所有のいずれであるかを問わない）、および当事者の役員、取締役、従業員、再販売業者、販売代理店および／または合弁事業パートナー。

 

会議
Pexip Deliverablesを通じてホストおよび/または配信される固有のビデオ会議セッション、および送信、コピー、アップロード、転送、制御、ダウンロード、記録、（Pexip Deliverablesが提供する機能、またはその他の設置型若しくは独立型の装置若しくは媒体を通じて記録されるか否かを問わず）および/またはかかる固有のビデオ会議セッションに関連する全てのデータ、パケット、情報、通信および/または素材（お客様のコンテンツを含む）を指します。

 

コンテンツ
お客様のログイン情報を利用しているか否かにかかわらず、会議に関連して送信、アップロード、転送、制御、ダウンロード、記録、またはその他の方法で利用可能になった、または存在するあらゆるデータ、パケット、情報、通信、その他の資料。これには、一切の文書、記事、議事録、オーディオクリップ、カリカチュア、コンピュータープログラム、デザイン、アイコン、イラスト、画像、マルチメディア、写真、音声、テキスト、ビデオクリップ、個人データ、「人」（本契約で定義）の身元および肖像、記録、その他のあらゆる口頭、書面、電子表現または著作物が無制限で含まれるものとします。この定義には、Pexipが作成する信号データは含まれません。

 

「知的財産権」

 

特許、発明（特許性の有無を問わない）、著作権、意匠、商標、技術仕様、データベース権、データ、技術仕様、ソフトウェアプログラムおよびその一部のソースコードおよびオブジェクトコード、営業秘密、データおよびこれらの権利に関する文書、ならびにそれらのノウハウおよび営業権、その他、登録の有無を問わず、世界のあらゆる場所に存在または存続する無形資産。

 

「Pexip」

 

Pexip ASは、そのすべての子会社および親会社を含みます。

 

参加者
会議に参加し、またはPexip Deliverablesを利用するすべての個人。

 

関係者
Pexipおよび/またはお客様。

 

人
個人または法人。

 

個人データ
識別可能な個人とは、直接的または間接的に、特に氏名、識別番号、位置情報、オンライン識別子などの識別子、またはその自然人の身体的、生理的、遺伝的、精神的、経済的、文化的、社会的アイデンティティに特有の1つまたは複数の要素を参照して識別できる個人を指します。

 

Pexip認定パートナー
Pexipが認定するPexip Deliverablesの正式なパートナーおよび／または再販業者。

 

代表者
お客様のために行動する個人。当該個人または法人の従業員、独立請負業者、コンサルタント、招待者または代理人、およびその他のお客様の代理人を含みます。

 

サイト
インターネット・ドメイン「https://pexip.com」、そのサブドメイン、および/または後継のウェブサイトおよび/またはPexipが所有および/または管理するその他のウェブサイト。

 

利用
コンテンツのアップロード、表現、共有、処理、普及、送信、開示またはその他の使用。

 

3. お客様の代理人

 

お客様は、Pexip Deliverablesを使用する、またはその他の方法で会議に参加する代表者全員について全責任と義務を負うものとします。

 

4. コンテンツ

 

4.1  コンテンツに対する責任および信頼性

 

Pexip Deliverablesに含まれる全てのコンテンツは、当該会議の参加者またはPexip Deliverablesのユーザーにより提供されるものであり、したがって、場合により、各お客様またはユーザーが責任を負うものとします。

 

お客様は、お客様のコンテンツについて単独で責任を負うこと、および（お客様が提供するか否かにかかわらず）いかなるコンテンツへの依存もお客様の単独責任であることを認識するものとします。

 

Pexipは、コンテンツの正確性、正確性、信頼性を確認、表明、保証しません。Pexipは、Pexip Deliverablesにおいて、またはサービス契約に関連して、コンテンツまたはその利用に関する一切の責任を明示的に放棄します。

 

4.2. コンテンツに関連するお客様の保証

 

お客様は、本契約に以下のことを保証し、表明します：

• Pexip Deliverablesに利用される、またはサービス契約に関連する全てのコンテンツは、適用される全ての法規制を順守し、全ての第三者の権利に合致しています。
• お客様は、その代表者が次のようなコンテンツを発行、投稿、アップロード、記録、リンク、またはその他の方法で配布または送信しないことを保証します：

1. 1. Pexipまたはその他の人の著作権、特許、商標、サービスマーク、商号、企業秘密、ドメイン名またはその他の知的財産もしくは財産権につき、侵害または違反するか、侵害または違反の恐れがあるコンテンツ。

   2. 第三者のパブリシティ権またはプライバシー権を侵害または違反すること。

   3. 虐待的、中傷的、過度に暴力的、嫌がらせ、不適切、下品、淫乱、卑猥、ポルノ、不敬、脅迫的、下品、その他不適切、好ましくない、または違法な素材を促進、勧誘、構成、または含むものとします。

   4. 第三者のデータ、情報、財産またはシステムを損傷、収用、傍受または妨害する可能性のある、あるいはPexip Deliverablesを損傷または妨害する可能性のある、破損ファイル、トロイの木馬、ウイルス、ワームまたはその他類似のデータ、プログラムまたはソフトウェアを含むものとします、または

   5. お客様またはその代表者の身元、メッセージまたはその他の通信の発信元について他者を誤解させようとすること、当社またはその代表者とPexipまたはその他の第三者との関係を偽ること、またはその他の虚偽もしくは誤解を招くようなこと。

4.3.  お客様の責任

 

お客様は、違法なコンテンツまたは本契約で許可されていないその他のコンテンツを含むお客様が主催する会議を停止することを含め、コンテンツの違法使用を妨げ、防止するために必要なすべての措置を講じるものとします。そのようなコンテンツが1人または複数のお客様の代表者によって提出される場合、お客様は直ちにその旨を書面でPexipに通知するものとします。Pexipは、お客様にそのような代表者のPexip Deliverablesの契約へのアクセスを削除するよう要求することができます。

 

4.4. Pexipによるコンテンツの利用

 

Pexipは、Pexip Deliverablesを参加者に提供するために必要な範囲でのみ、本コンテンツを加工するものとします。

 

4.5.  会議の記録 

 

Pexip Deliverablesは、参加者がコンテンツを記録することを可能にする場合があります。

 

お客様は、参加者が会議中またはPexip Deliverablesのその他の利用により利用する一切のコンテンツについて、単独かつ完全に責任を負います。法律で要求される場合、お客様は、通信の傍受、監視および／または記録を行う前に、個々の参加者から必要な同意を取得するものとします。

 

お客様は、お客様のコンテンツが、お客様が交流する他の参加者、またはお客様およびお客様の代表者が他の方法で交流する参加者により利用される可能性があることを認めるものとします。

 

5. ログイン情報

 

お客様は、Pexip Deliverablesへのアクセスおよび／または利用に利用した全てのログイン情報（ユーザー名、パスワード等）の機密を保持し、第三者と共有しないものとします。お客様は、お客様のログイン情報を利用してPexip Deliverablesにアクセスおよび／または利用することにより発生する全ての行為について、単独で責任を負うものとします。

 

Pexipは、適用される法律で認められる範囲において、お客様のログイン情報を他人が利用した結果、お客様が知るか知らないかにかかわらず、お客様が被る可能性のある損害について責任を負いません。

 

6. Pexip Deliverables

 

6.1.  所有権

 

Pexip Deliverablesは、本契約の条件および本契約で付与されるライセンスに基づき、お客様による利用のためにのみ、お客様にライセンスが付与されます。Pexipおよび/またはそのライセンサーは、Pexip Deliverablesに関連するか、これに具現化されている全ての権利、権原および利益を留保します。これには、本サービスに関連する全ての知的財産権、技術、ノウハウ、文書、企業秘密、派生物および複製が含まれますが、これらに限定しません。

 

お客様がPexipライブイベントおよび記録のために、YouTubeまたはFaceBook Liveとのオプション統合、またはその他第三者との同様の統合を利用する場合、当該第三者の提供するサービスおよび／または商品には、当該第三者の適用される利用契約（以下適用第三者規約）が適用されるものとします。お客様は、適用されるすべての第三者契約に拘束され、これを順守することに同意し、Pexipは、いかなる場合においても、お客様が適用される第三者契約を順守しないことについて責任を負いません。お客様は、お客様が適用される第三者契約に違反したことにより生じたすべての請求、損失および損害について、Pexipに損害を与えないものとします。

 

6.2  許可される利用

 

お客様は、本契約の有効期間中、自らの業務の一環として、Pexip Deliverablesをダウンロード、アクセス、使用（場合により）するための期間限定、非独占的、譲渡不能のライセンスを付与されます。

 

6.3  利用制限および適用法の順守

 

お客様は、Pexipの明示的な許可なく、以下のような不正使用を行わないことに同意するものとします。

• 逆コンパイル、逆アセンブル、リバース・エンジニアリング、トランスレートその他の方法により、Pexip Deliverablesのコンポーネントのソースコードまたは技術的ノウハウを知得しようと試みること。
• 作成、譲渡、複製、納品、配布、賃貸、融資、変更、抵当、賃借、販売、サブライセンス付与、タイムシェア、派生物の作成その他により、Pexip Deliverablesの一部またはその権利を直接的または間接的に移譲すること。
• ハッキング、パスワード・マイニングまたはその他の手段のいずれによるかを問わず、Pexip Deliverablesまたはその他のPexip Deliverablesと接続しているアカウント、コンピューター・システムもしくはネットワークへの不正アクセスを試みること。
• 作者帰属等の著作権管理情報、法的もしくはその他の適正な通知もしくは所有者指定、発行元のラベル、またはソフトウェアもしくはアップロードされたファイルに含まれるその他の素材を偽造または削除すること。
• Pexipまたは第三者の権利を侵害すること、Pexipまたは第三者の法的権利（プライバシー権および肖像権等）につきこれを乱用する、中傷する、騙し取る、貶める、追跡する、脅迫するか、その他の方法により侵害することが含まれますが、これらに限定しません。
• 本サービス、Pexip Deliverablesおよび／または本サービスと接続しているネットワークにて、これを何らかの形で損傷、無効化、過度な負荷、損なう、またはその他の方法にて阻害、妨害する恐れがある各種ソフトウェアもしくは機器またはPexip Deliverablesにアクセス、または利用すること。

お客様は、適用される地域、州、国および国際的な法規制を含む、すべての適用法を順守するものとします。お客様は、お客様がPexip Deliverablesの一部または全部にアクセスまたは利用すること、または会議に参加することを禁止する、またはそのような参加または利用を制限または規制する可能性のあるあらゆる法律に精通し順守する責任を負います。

 

お客様は、コンテンツが輸出入に関する法規制、ならびに様々な規制機関の対象となる可能性があることを了承するものとします。

 

Pexipは、いかなる場合においても、お客様によるPexip Deliverablesの利用に関連して、お客様が適用される法律および規制を順守しないことについて、責任又は法的義務を負わないものとします。Pexip Deliverablesから派生した、または関連する基本的な情報または技術は、ダウンロードまたはその他の方法で輸出もしくは再輸出してはなりません(i) ノルウェー、英国または米国が商品を禁輸している国へ（またはその国民もしくは居住者へ）、または (ii) 米国財務省の特別指定国民リストまたは米国商務省もしくは国務省の拒否命令表に記載のある人へ、ダウンロードしてはなりません。

 

Pexipは、適用される地域、州、国、国際的な法律や規制を含め、Pexipが事業を遂行するすべての適用法を順守するものとします。

 

6.4. 本契約に違反した利用

 

お客様が本契約に違反してPexip Deliverablesを利用した場合、Pexipはお客様のPexip Deliverablesへのアクセスを削除し、本契約を直ちに終了させる権利を有するものとします。

 

6.5.  第三者への手数料の支払い

 

お客様がPexip Deliverablesにアクセスし利用するためには、第三者の料金および手数料（電話料金、通信料金又はインターネットサービスプロバイダ料金および／または政府機関による売上税または使用税を含むインターネットサービスに課せられる料金又は税金等の料金および手数料を含みますが、これらに限定しません）を支払う必要がある場合があります。Pexipは、かかる手数料、料金または税金を支払う責任を負わないものとします。

 

6.6. 必要な第三者の機器およびソフトウェア

 

お客様は、お客様によるPexip Deliverablesの利用には、特定の第三者の機器および／またはソフトウェアが必要な場合があることを認め、これに同意するものとします。Pexipは、両当事者間で別段の合意がない限り、かかる機器および／またはソフトウェアについていかなる方法によっても提供せず、責任を負わないものとします。

 

6.7.   ドキュメンテーション

 

別段の合意がない限り、Pexip Deliverablesに関連する必要な文書は、www.pexip.com/ja で入手できます。

 

6.8  Pexip Deliverablesのデモンストレーション

 

お客様が提供するPexip Deliverablesの無料デモまたは概念実証へのアクセスを登録する場合、本契約は、その無料試用にも適用されます。登録される場合、Pexipは、(i)お客様が該当するPexip Deliverablesを利用するために登録した無料試用期間の終了日または(ii)お客様が注文したPexip Deliverablesの購入開始日のいずれか早い日まで、お客様に1つまたは複数のPexip Deliverablesを無償で試験的に利用できるようにします。

 

追加の試用条件は、試用登録のウェブページに表示される場合があります。かかる追加条件は、参照することにより本契約に組み込まれ、法的な拘束力を有します。

 

お客様が無料試用期間中に、Pexip Deliverablesに入力またはアップロードしたデータ、およびお客様が行ったまたはお客様のために行ったカスタマイズは、お客様が同じ（またはアップグレード版）のサブスクリプションを購入しない限り、永久に失われます。

 

無料試用期間中、Pexip Deliverablesはいかなる保証もなく「現状有姿で」提供され、Pexipはお客様がPexip Deliverablesの利用および／またはアクセスに関連して、発生したいかなる費用または損失についても責任を負いません。

 

7. Pexipブランドおよび標章

 

7.1. Pexipのブランドと標章の所有権

 

Pexip Deliverablesに関連する全てのブランド名、製品名、商号、ドメイン名、グラフィック、ロゴ、サービスマークおよび商標（標章と総称）は、（当該標章が現在使用されているか否かに関係なく）Pexipまたはその関係者の財産となります。

 

Pexipとその関係者は、すべての知的財産権を含め、標章における、ならびに標章に対するすべての権利、権原および利益を留保します。お客様は、著作権表示、またはその他Pexip Deliverablesに関連する財産権もしくは標示につき、標章のいかなる部分についても、削除、追加もしくは変更を行ってはなりません。お客様は、Pexipによる事前の明示的な同意書がある場合を除き、いずれの標章についても、本サービスに基づいて明示的に許諾されていない目的で使用することを禁止されています。

 

7.2  第三者サイトへのリンク

 

本サイトは、他ウェブサイトにつながるリンクを記載することがあります（リンク先サイトと総称）。リンク先サイトは、Pexipがお客様に便宜を図るために提供するものであり、かかるリンクの記載は、PexipまたはPexip Serviceによるリンク先サイトの是認を示唆するものではありません。

 

8. 支払い方法

 

お客様は、別段の合意がない限り、本契約に基づき、Pexipに対して直接支払いをすることはありません。

 

8.1 パートナーへの支払い

 

お客様は、お客様とPexip認定パートナーとの間で合意された内容に従って、Pexip認定パートナーにPexip成果物の料金を支払う義務があります。

 

8.2 過剰消費

 

Pexipは、お客様が本製品を過剰に契約している、または合意された使用レベルを超えている可能性がある場合（「過剰消費」）を調査する権利を留保します。Pexipは、未払いの過剰消費について、お客様及びPexip認定パートナーの双方に通知する権限を留保します。書面による2回目の通知後30日を経過してもかかる過剰消費が解決しない場合、Pexipは、問題が是正されるまでお客様の成果物の提供を一時的に停止する権利を留保し、Pexipは過剰消費に対する支払いを要求することができます。5%未満の軽微な量の変動、または偶発的な見落としによるものは、サービス停止の引き金にはならないことに留意してください。

 

9. 知的財産権の侵害

 

9.1 お客様の補償

 

お客様は、お客様が第三者からライセンスを受けた、またはお客様が所有するデータ、情報、その他の知的財産権を含むコンテンツおよびその利用が第三者の知的財産権を侵害するとの第三者による損害、請求、費用、損失および経費を賠償し、Pexipに何らの損害も与えないものとします。

 

9.2  Pexipの補償

 

Pexipは、Pexip Deliverablesまたはその利用が第三者の知的財産権を侵害すると管轄裁判所が認めた範囲において、お客様に直接損害を与えないよう補償するものとします。

 

9.3  第三者の権利の侵害に関する申し立てへの対応

 

責任当事者（以下責任当事者）が第9.1条および第9.2条に基づいて相手方当事者に補償する義務は、以下に依存します：

• 相手方当事者が、通知を受けた後、速やかに、遅くとも10営業日以内に、かかる請求、要求、訴訟または訴えを書面により責任当事者に通知すること、および
• 責任ある当事者は、その弁護または和解に関する支配権を与えられ、相手方は防御または和解に協力すること。

責任当事者は、本条に基づく和解の交渉において、合理的かつ相手方に十分配慮して行動することに同意するものとします。

 

9.4  侵害が発生した場合のPexipの選択肢および責任制限

 

侵害を主張する請求、要求、訴訟または訴訟が提起された場合、または提起される可能性があるとPexipが判断した場合、Pexipは自己の費用で以下の選択肢を有するものとします：

• 本契約の実質的な順守を維持しつつ、侵害の申し立てを回避するためにPexip Deliverablesを変更すること。
• 本契約に従ってPexip Deliverablesの利用をいかなる責任または制限もなく継続する権利を、お客様に無償で取得して、または
• 上記のいずれの選択肢もPexipの合理的な見解において商業的に実行不可能な場合、Pexipはお客様への通知により本契約を直ちに終了することができ、本契約の満了または終了の効力発生後にお客様が受領または使用するPexip Deliverablesの提供または利用に関する前払い料金については、終了時に払い戻しするものとします。
  
  

上記にかかわらず、Pexipは、以下の事項から生じるクレームについて、一切の責任を負わないものとします。

• お客様または第三者によるPexip Deliverablesの改変。
• Pexipから提供されていないお客様または第三者のハードウェアまたはソフトウェアとPexip Deliverablesを組み合わせまたは利用した場合、そのような組み合わせまたは利用によりクレームが発生しなかったとした場合。
• お客様から提供される仕様書に従ってPexipがPexip Deliverablesを変更する場合。
• Pexipがお客様に提供するPexip Deliverablesの最新バージョン以外を利用する場合（最新バージョンを利用することで侵害が回避される場合）、または
• 本契約の範囲外または本契約に違反して、Pexip Deliverablesを使用すること。

10. 保証の否認

 

Pexip Deliverablesは、「現状有姿で」提供され、中断、不正確さ、エラーを含むことがあります。本規約に基づきPexipが提供する保証を除き、Pexipは、法律で認められる最大限の範囲において、Pexip Deliverablesに関する明示、黙示、法定を問わず、その他のあらゆる保証（商品性、特定目的への適合性、互換性、職務上の努力、精度、利用性、無過失の性能を含みますが、これらに限定しません）を否認するものとします。

 

適用される法律で認められる最大限の範囲において、両当事者は、お客様によるPexip Deliverablesの利用または本契約により企図され完了する取引には消費者保護法が適用されないことに同意するものとします。

 

11. 契約期間と都合による終了

 

本契約は、Pexip認定パートナーとお客様との間で締結された、Pexip Deliverablesの提供および対価の支払いを伴うお客様との契約が終了する、またはその他の方法で終了するまで効力を有します（便宜上終了させることはできません）。かかる終了又は満了により、本契約は、両当事者が書面により別段の合意をしない限り、自動的に終了するものとします。

 

12. 規約違反

 

12.1  一般

 

本契約に基づくお客様の義務の不履行は、お客様による本契約の違反を構成するものとします。

 

お客様が本契約に基づく義務に違反した場合、お客様は、かかる違反を是正できる範囲において、不当な遅延なく違反を是正するために商業的に合理的なあらゆる努力をするものとします。違反は、お客様の費用負担で是正されるものとします。

 

お客様は、Pexip側で本契約の違反があった場合、またはお客様が認識すべきであった場合、Pexipに不当な遅滞なく通知するものとします。過度な遅滞なく通知しなかった場合、お客様は遅れた通知に含まれる違反によって被った損失を補償する権利を失うものとします。

 

12.2  重大な違反

 

本契約の違反は、違反した当事者が、相手方当事者から違反を明記した書面による通知を受領してから合理的な時間内に違反を是正しなかった場合、および通知を受領してから同じ時間内に違反を是正しなかった場合、本契約が解除される場合に重大な違反と見なされるものとします。

 

セキュリティ要件に対する違反、またはハッキングや海賊版のリスクをもたらす可能性のあるお客様によるその他の行為や不作為は、常に本契約の重大な違反となります。

 

12.3  重大な違反による解除

 

本契約は、次の各号のいずれかに該当する場合、いずれの当事者によっても直ちに終了させることができるものとします。

• 相手方当事者による本規約の重大な違反があった場合。
• 破産または支払い不能の申し立てまたは訴訟の自発的な提出、最終判決または他の債権者による申し立てまたは訴訟の支持の入力、またはその当事者の清算、解散または清算の場合。

 

13. 責任制限

 

13.1  Pexip Deliverablesの利用

 

Pexipは、中断や遅延を含むいかなる理由で、お客様によるPexip Deliverablesの利用可能なこと、データ、情報、コンテンツにアクセス不能なことから生じる損害または損失について責任を負わないものとします。

 

13.2  第三者によるコンテンツの利用

 

Pexipおよびその関連会社は、第三者がお客様のコンテンツまたは個人データを会議等で利用した場合、その責任を負わないものとします。

 

13.3  第三者プロバイダー

 

Pexipおよびその関連会社は、Pexip Deliverablesと第三者のサービスとの非互換性に起因する責任を含みますが、これに限定されません、第三者が提供するサービスに関していかなる種類の責任または責任も負わないものとします。お客様は、第三者が提供するサービスに起因または関連するいかなる事項についても、Pexipまたは関連会社に責任または義務を負わせないことに同意するものとします。

 

13.4  損害賠償

 

本契約に別段の定めがない限り、いずれの当事者も相手方当事者に対し、間接的、特別、付随的、懲罰的または結果的な損害について責任を負わないものとします。

 

本契約に起因または関連するPexipの最大限の責任は、いかなる場合も、お客様のクレームの原因となった事象に先立つ過去3ヶ月間のお客様からのPexipの収益を超えないものとします。

 

13.5  お客様による補償

 

上記にかかわらず、お客様は本契約により、以下に起因または関連するあらゆる請求、責任、損害および費用（弁護士の報酬、費用および経費を含みますが、これらに限定しません）から、Pexipおよびその関連会社を防御、補償し、損害を与えないことに同意するものとします。

• お客様が本契約に違反してPexip Deliverablesを利用する場合。
• お客様のログイン情報の不正利用（ただし、当該利用がお客様の過失により発生した場合、またはその他の結果である場合）。
• お客様による適用法の不順守、および
• お客様がPexip Deliverablesの他のユーザーを記録するもの。

14. 責任制限

 

理由の如何を問わず、本契約が終了または失効した場合、お客様のPexip Deliverablesの利用権は消滅し、Pexipは、Pexip Deliverablesに関する通知または更新を一切行わないものとします。お客様は、本契約が終了した時点で、Pexip Deliverablesの利用を直ちに終了し、Pexip Deliverablesに関連してPexipが提出した文書をPexipに返却するか、Pexipの選択により、当該文書を破棄し、要求があれば、文書の破棄を確認する宣誓供述書をPexipに提出するものとします。

 

お客様は、Pexip認定パートナーおよび／またはPexipに対して支払うべき金額を直ちに支払うものとします。

 

15. 不可抗力

 

両当事者の管理外の状況により、本契約の全部または一部の履行が妨げられた場合、または重大な支障が生じた場合、両当事者の義務（本契約の支払い期日における支払い義務を除きます）は、当該状況が関連する範囲において、当該状況が継続する限り停止するものとします。このような状況には、ストライキ、自然災害、停電、インターネットのダウンタイム、ロックアウト、システムを無効化または妨害するように設計された悪質なコード、ツールまたはデバイスによって引き起こされるサイバー攻撃またはそれに相当するものが含まれますが、これらに限定しません。ただし、当事者は予見可能なサイバー攻撃、ならびに公的政府機関または企業ポリシーによって定められるパンデミックに関する結果または健康リスクをいつでも軽減する措置を含むパンデミックに関する結果から守るために業界基準の情報セキュリティ防御をインストールおよび維持するものとします。

 

お客様は、Pexip Serviceへのアクセスおよび/または利用時に、本契約の条件を順守し、これに拘束されることに同意するものとします。

 

16. 機密保持

 

本契約に関連して両当事者が所有することになった情報は、機密を保持するものとし、相手方の同意なしに第三者に開示しないものとします。

 

なお、本規定に基づく守秘義務は、法令に基づき開示が要求される場合の情報開示を妨げるものではありません。この場合、可能であれば、開示前に相手方当事者に通知するものとします。

 

機密保持義務は、情報が公知である場合又は他の場所で公衆がアクセスできる場合等、情報を機密にする正当な利益がない場合には、情報の利用を妨げないものとします。

 

両当事者は、権限のない者が機密情報にアクセスし、または機密情報を知ることを防止するために、合理的な予防措置を講じるものとします。

 

機密保持義務は、両当事者の従業員、下請業者および本条件の実施に関連して両当事者のために行動するその他の第三者に適用されるものとします。両当事者は、条件の実施に必要な範囲においてのみ、当該下請業者および第三者に秘密情報を伝達することができます。

 

疑義を回避するため、上記の機密保持義務は、以下のとおりではありません：

• 両当事者が条件の実施に関連して開発される経験および専門知識を利用することを妨げること、または
• Pexipがその標準約款を本サイトまたはその他の場所に掲載することを妨げること。

17. 修正事項

 

Pexipは、いつでも本契約の条項を修正または変更することができます。Pexipが修正した内容がお客様に著しく不利になる場合、お客様はPexipに書面で通知することにより、本契約を終了させることができます。

 

本契約の改訂版が本サイトに掲載された後に、Pexip Deliverablesを継続して使用する場合は、利用時に有効な本契約のバージョンを条件とします。

 

18. 権利義務の譲渡

 

• 両当事者は、相手方の書面による事前の承諾のない限り、本契約から生じた権利義務の全部または一部を第三者に譲渡してはならない。Pexipは、本規約に基づく権利および義務をその関連会社に譲渡することができますが、かかる譲渡が本規約に基づきお客様が受領する履行に影響を及ぼさないことを条件とする。誤解を避けるため、Pexipにおける支配権の変更事象の発生は、通知または同意の要件の対象とはならないものとする。

 

19. サービスの終了

本規約のいかなる規定も、Pexipが特定のサービスの販売および提供を中止することができるものとする。

 

20. 分離可能性条項

本契約のいずれかの条項が全部または一部において違法、執行不能または無効であると判断される場合、かかる条項の全部または一部は本契約から削除され、本契約の残りの部分の合法性、執行可能性または有効性に影響を与えないものとします。また、当該削除される規定は、削除された規定の趣旨にできる限り類似した、合法的、執行可能、かつ有効な規定と置き換えられるものとします。両当事者は、本契約を締結する際の両当事者の意図に最も近い効果をもたらす代替案、有効かつ強制力のある規定について、誠実に交渉するものとします。

 

21. 販売代理店等なし

 

本契約の結果、販売代理店、パートナーシップ、合弁事業または雇用が生じることはなく、お客様はいかなる点においてもPexipを拘束するいかなる種類の権限も有しません。

22. 放棄の否定

 

当事者が本契約の権利または規定を行使または執行しなかったとしても、当事者間で書面により明示的に合意した場合を除き、かかる権利または規定を放棄したことにはなりません。

 

23. 有効期間

 

本契約に基づく両当事者の権利、義務、負債または義務のうち、本契約の終了または満了後も存続することが意図されるものは、第10項、第13項および第16項に定める両当事者のそれぞれの権利、義務、負債および義務（およびそれに対する制限）を含め、本契約の終了または満了後も存続するものとします。

 

24. 準拠法および紛争

 

24.1  一般

本契約は、ノルウェーの法律に準拠し、これに従って解釈されます。

 

本契約に起因し、または関連するいかなる紛争、論争または請求も、誠意ある交渉により解決を図るものとします。

 

本契約の理解、実施および実行に関する紛争で、両当事者が誠意ある交渉によって解決できないものは、ノルウェー仲裁法の規則に従って仲裁によって解決されるものとします。裁判地はオスロとします。手続きは英語で行われるものとします。

 

仲裁裁判所の裁定は、最終的かつ拘束力を有するものとし、上訴の対象とはならないものとします。訴訟手続きおよび裁定は、上記第16条に基づき、機密情報として取り扱われるものとします。

 

24. 2  米国のお客様

 

以下は、アメリカ合衆国に法人を設立したお客様に適用されます：本契約は、法の抵触に関する規定にかかわらず、ニューヨーク州の実体法に準拠し、これに従って解釈されます。両当事者は、ニューヨーク州に所在する州裁判所および連邦裁判所の管轄権に明示的に同意するものとします。両当事者はさらに、本契約の主題に関連するいかなる紛争の解決も、ニューヨーク州ニューヨーク郡に所在する州裁判所および連邦裁判所を専属的合意管轄裁判所とすることに同意するものとします。

 

第2部分 – Pexip Service